{"id":974,"date":"2024-01-29T16:47:57","date_gmt":"2024-01-29T16:47:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nis2resources.eu\/?page_id=974"},"modified":"2024-08-10T12:59:39","modified_gmt":"2024-08-10T12:59:39","slug":"preamble","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr\/directive-3\/preambule\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9ambule"},"content":{"rendered":"
\n

LE PARLEMENT EUROP\u00c9EN ET LE CONSEIL DE L'UNION EUROP\u00c9ENNE,<\/h2>\n\n\n\n
vu le trait\u00e9 sur le fonctionnement de l'Union europ\u00e9enne, et notamment son article 114,
Vu la proposition de la Commission europ\u00e9enne,
Apr\u00e8s transmission du projet d'acte l\u00e9gislatif aux parlements nationaux,
Vu l'avis du Comit\u00e9 \u00e9conomique et social europ\u00e9en,
Having regard to the opinion of the Committee of the Regions,
Agissant conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure l\u00e9gislative ordinaire,<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Consid\u00e9rant que<\/p>\n\n\n\n

(1) Critical entities, as providers of essential services, play an indispensable role in the maintenance of vital societal functions or economic activities in the internal market in an increasingly interdependent Union economy. It is therefore essential to set out a Union framework with the aim of both enhancing the resilience of critical entities in the internal market by laying down harmonised minimum rules and assisting them by means of coherent and dedicated support and supervision measures.<\/p>\n\n\n\n

(2) Council Directive 2008\/114\/EC (4) provides for a procedure for designating European critical infrastructure in the energy and transport sectors the disruption or destruction of which would have a significant cross-border impact on at least two Member States. That Directive focuses exclusively on the protection of such infrastructure. However, the evaluation of Directive 2008\/114\/EC conducted in 2019 found that, due to the increasingly interconnected and cross-border nature of operations using critical infrastructure, protective measures relating to individual assets alone are insufficient to prevent all disruptions from taking place. Therefore, it is necessary to shift the approach towards ensuring that risks are better accounted for, that the role and duties of critical entities as providers of services essential to the functioning of the internal market are better defined and coherent, and that Union rules are adopted to enhance the resilience of critical entities. Critical entities should be in a position to reinforce their ability to prevent, protect against, respond to, resist, mitigate, absorb, accommodate and recover from incidents that have the potential to disrupt the provision of essential services.<\/p>\n\n\n\n

(3) While a number of measures at Union level, such as the European Programme for Critical Infrastructure Protection, and at national level aim to support the protection of critical infrastructure in the Union, more should be done to better equip the entities operating such infrastructure to address the risks to their operations that could result in the disruption of the provision of essential services. More should also be done to better equip such entities because there is a dynamic threat landscape, which includes evolving hybrid and terrorist threats, and growing interdependencies between infrastructure and sectors. Moreover, there is an increased physical risqueRisque<\/span> d\u00e9signe le potentiel de perte ou de perturbation caus\u00e9 par un incident et doit \u00eatre exprim\u00e9 comme une combinaison de l'ampleur de cette perte ou de cette perturbation et de la probabilit\u00e9 d'occurrence de l'incident. D\u00e9finition selon l'article 6 de la directive (UE) 2022\/2555 (directive NIS2)<\/a><\/span><\/span><\/span> due to natural disasters and climate change, which intensifies the frequency and scale of extreme weather events and brings long-term changes in average climate conditions that can reduce the capacity, efficiency and lifespan of certain infrastructure types if climate adaptation measures are not in place. In addition, the internal market is characterised by fragmentation in respect of the identification of critical entities because relevant sectors and categories of entities are not recognised consistently as critical in all Member States. This Directive should therefore achieve a solid level of harmonisation in terms of the sectors and categories of entities falling within its scope.<\/p>\n\n\n\n

(4) While certain sectors of the economy, such as the energy and transport sectors, are already regulated by sector-specific Union legal acts, those legal acts contain provisions which relate only to certain aspects of resilience of entities operating in those sectors. In order to address in a comprehensive manner the resilience of those entities that are critical for the proper functioning of the internal market, this Directive creates an overarching framework that addresses the resilience of critical entities in respect of all hazards, whether natural or man-made, accidental or intentional.<\/p>\n\n\n\n

(5) The growing interdependencies between infrastructure and sectors are the result of an increasingly cross-border and interdependent network of service provision using key infrastructure across the Union in the energy, transport, banking, drinking water, waste water, production, processing and distribution of food, health, space, financial market infrastructure and digital infrastructure sectors and in certain aspects of the public administration sector. The space sector falls within the scope of this Directive with respect to the provision of certain services that depend on ground-based infrastructure owned, managed and operated either by Member States or by private parties; consequently, infrastructure owned, managed or operated by or on behalf of the Union as part of its space programme does not fall within the scope of this Directive.<\/p>\n\n\n\n

In terms of the energy sector and in particular the methods of electricity generation and transmission (in respect of supply of electricity), it is understood that, where deemed appropriate, electricity generation can include electricity transmission parts of nuclear power plants but excludes the specifically nuclear elements covered by treaties and Union law, including relevant legal acts of the Union concerning nuclear power. The process for identifying critical entities in the food sector should adequately reflect the nature of the internal market in that sector and the extensive Union rules relating to the general principles and requirements of food law and food safety. Therefore, in order to ensure that there is a proportionate approach and to adequately reflect the role and importance of those entities at national level, critical entities should only be identified among food businesses, whether for profit or not and whether public or private, that are engaged exclusively in logistics and wholesale distribution and large-scale industrial production and processing with a significant market share as observed at national level. Those interdependencies mean that any disruption of essential services, even one which is initially confined to one entit\u00e9Entit\u00e9<\/span> Une personne physique ou morale cr\u00e9\u00e9e et reconnue comme telle par le droit national de son lieu d'\u00e9tablissement, qui peut, en agissant sous son propre nom, exercer des droits et \u00eatre soumise \u00e0 des obligations. D\u00e9finition selon l'article 6 de la directive (UE) 2022\/2555 (directive NIS2)<\/a><\/span><\/span><\/span> or one sector, can have cascading effects more broadly, potentially resulting in a far-reaching and long-term negative impact on the delivery of services across the internal market. Major crises, such as the COVID-19 pandemic, have shown the vuln\u00e9rabilit\u00e9Vuln\u00e9rabilit\u00e9<\/span> Faiblesse, susceptibilit\u00e9 ou d\u00e9faut des produits ou services TIC pouvant \u00eatre exploit\u00e9s par une cybermenace. D\u00e9finition selon l'article 6 de la directive (UE) 2022\/2555 (directive NIS2)<\/a><\/span><\/span><\/span> of our increasingly interdependent societies in the face of high-impact low-probability risks.<\/p>\n\n\n\n

(6) The entities involved in the provision of essential services are increasingly subject to diverging requirements imposed under national law. The fact that some Member States have less stringent security requirements on those entities not only leads to various levels of resilience but also risks negatively impacting the maintenance of vital societal functions or economic activities across the Union and leads to obstacles to the proper functioning of the internal market. Investors and companies can rely on and trust critical entities that are resilient, and reliability and trust are the cornerstones of a well-functioning internal market. Similar types of entities are considered as critical in some Member States but not in others, and those which are identified as critical are subject to divergent requirements in different Member States. That results in an additional and unnecessary administrative burden for companies operating across borders, in particular for companies active in Member States with more stringent requirements. A Union framework would therefore also have the effect of levelling the playing field for critical entities across the Union.<\/p>\n\n\n\n

(7) It is necessary to lay down harmonised minimum rules to ensure the provision of essential services in the internal market, to enhance the resilience of critical entities and to improve cross-border cooperation between competent authorities. It is important that those rules be future proof in terms of their design and implementation while allowing for necessary flexibility. It is also crucial to improve the capacity of critical entities to provide essential services in the face of a diverse set of risks.<\/p>\n\n\n\n

(8) In order to achieve a high level of resilience, Member States should identify critical entities that will be subject to specific requirements and supervision and that will be provided with particular support and guidance in the face of all relevant risks.<\/p>\n\n\n\n

(9) Given the importance of cybers\u00e9curit\u00e9Cybers\u00e9curit\u00e9<\/span> \"cybers\u00e9curit\u00e9\", la cybers\u00e9curit\u00e9 telle que d\u00e9finie \u00e0 l'article 2, point 1), du r\u00e8glement (UE) 2019\/881 ; - D\u00e9finition selon l'article 6 de la directive (UE) 2022\/2555 (directive NIS2)<\/a>\r\r\"cybers\u00e9curit\u00e9\" : les activit\u00e9s n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger les r\u00e9seaux et les syst\u00e8mes d'information, les utilisateurs de ces syst\u00e8mes et les autres personnes concern\u00e9es par les cybermenaces ; - D\u00e9finition selon l'article 2, point 1), du r\u00e8glement (UE) 2019\/881 ;<\/span><\/span><\/span> for the resilience of critical entities and in the interests of consistency, a coherent approach should be ensured, wherever possible, between this Directive and Directive (EU) 2022\/2555 of the European Parliament and of the Council (5). In light of the higher frequency and particular characteristics of cyber risks, Directive (EU) 2022\/2555 imposes comprehensive requirements on a large set of entities to ensure their cybersecurity. Given that cybersecurity is addressed sufficiently in Directive (EU) 2022\/2555, the matters covered by that Directive should be excluded from the scope of this Directive, without prejudice to the particular regime for entities in the digital infrastructure sector.<\/p>\n\n\n\n

(10) Where provisions of sector-specific Union legal acts require critical entities to take measures to enhance their resilience, and where those requirements are recognised by Member States as at least equivalent to the corresponding obligations laid down in this Directive, the relevant provisions of this Directive should not apply, so as to avoid duplication and unnecessary burden. In that case, the relevant provisions of such Union legal acts should apply. Where the relevant provisions of this Directive do not apply, the provisions on supervision and enforcement laid down in this Directive should not apply either.<\/p>\n\n\n\n

(11) This Directive does not affect the competence of Member States and their authorities in terms of administrative autonomy or their responsibility for safeguarding national security and defence or their power to safeguard other essential State functions, in particular concerning public security, territorial integrity and the maintenance of law and order. The exclusion of public administration entities from the scope of this Directive should apply to entities whose activities are predominantly carried out in the areas of national security, public security, defence or law enforcement, including the investigation, detection and prosecution of criminal offences. However, public administration entities whose activities are only marginally related to those areas should fall within the scope of this Directive. For the purposes of this Directive, entities with regulatory competences are not considered to be carrying out activities in the area of law enforcement and are therefore not excluded on that ground from the scope of this Directive. Public administration entities that are jointly established with a third country in accordance with an international agreement are excluded from the scope of this Directive. This Directive does not apply to Member States\u2019 diplomatic and consular missions in third countries.<\/p>\n\n\n\n

Certain critical entities carry out activities in the areas of national security, public security, defence or law enforcement, including the investigation, detection and prosecution of criminal offences, or provide services exclusively to public administration entities that carry out activities predominantly in those areas. In light of the Member States\u2019 responsibility for safeguarding national security and defence, Member States should be able to decide that the obligations on critical entities laid down in this Directive do not apply, in whole or in part, to those critical entities if the services they provide or the activities they perform are predominantly related to the areas of national security, public security, defence or law enforcement, including the investigation, detection and prosecution of criminal offences. Critical entities whose services or activities are only marginally related to those areas should fall within the scope of this Directive. No Member State should be required to supply information the disclosure of which would be contrary to the essential interests of its national security. Union or national rules for the protection of classified information and non-disclosure agreements are of relevance.<\/p>\n\n\n\n

(12) In order not to jeopardise national security or the security and commercial interests of critical entities, sensitive information should be accessed, exchanged and handled prudently and with particular attention to the transmission channels and storage capacities used.<\/p>\n\n\n\n

(13) With a view to ensuring a comprehensive approach to the resilience of critical entities, each Member State should have in place a strategy for enhancing the resilience of critical entities (the \u2018strategy\u2019). The strategy should set out the strategic objectives and policy measures to be implemented. In the interests of coherence and efficiency, the strategy should be designed to seamlessly integrate existing policies, building, wherever possible, upon relevant existing national and sectoral strategies, plans or similar documents. In order to achieve a comprehensive approach, Member States should ensure that their strategies provide for a policy framework for enhanced coordination between the competent authorities under this Directive and the competent authorities under Directive (EU) 2022\/2555 in the context of information sharing on cybersecurity risks, cyber threats and cyber incidents and non-cyber risks, threats and incidents and in the context of the exercise of supervisory tasks. When putting in place their strategies, Member States should take due account of the hybrid nature of threats to critical entities.<\/p>\n\n\n\n

(14) Member States should communicate their strategies and substantial updates thereto to the Commission, in particular to enable the Commission to assess the correct application of this Directive as regards policy approaches to the resilience of critical entities at national level. Where necessary, the strategies could be communicated as classified information. The Commission should draw up a summary report of the strategies communicated by Member States to serve as a basis for exchanges to identify best practices and issues of common interest in the framework of a Critical Entities Resilience Group. Due to the sensitive nature of the aggregated information included in the summary report, whether classified or not, the Commission should manage the summary report with the appropriate level of awareness with respect for the security of critical entities, Member States and the Union. The summary report and the strategies should be safeguarded against unlawful or malicious action and should be accessible only to authorised persons in order to fulfil the objectives of this Directive. The communication of the strategies and substantial updates thereto should also help the Commission to understand developments in approaches to the resilience of critical entities and feed into the monitoring of the impact and added value of this Directive, which the Commission is to review periodically.<\/p>\n\n\n\n

(15) The actions of Member States to identify and help ensure the resilience of critical entities should follow a risk-based approach that focuses on the entities most relevant for the performance of vital societal functions or economic activities. In order to ensure such a targeted approach, each Member State should carry out, within a harmonised framework, an assessment of the relevant natural and man-made risks, including those of a cross-sectoral or cross-border nature, that could affect the provision of essential services, including accidents, natural disasters, public health emergencies such as pandemics and hybrid threats or other antagonistic threats, including terrorist offences, criminal infiltration and sabotage (\u2018Member State risk assessment\u2019). When carrying out Member State risk assessments, Member States should take into account other general or sector-specific risk assessments carried out pursuant to other Union legal acts and should consider the extent to which sectors depend on one another, including on sectors in other Member States and third countries. The outcome of Member State risk assessments should be used for the purposes of identifying critical entities and assisting those entities in meeting their resilience requirements. This Directive applies only to Member States and critical entities that operate within the Union. Nevertheless, the expertise and knowledge generated by competent authorities, in particular through risk assessments, and by the Commission, in particular through various forms of support and cooperation, could be used, where appropriate and in accordance with the applicable legal instruments, for the benefit of third countries, in particular those in the direct neighbourhood of the Union, by feeding into existing cooperation on resilience.<\/p>\n\n\n\n

(16) In order to ensure that all relevant entities are subject to the resilience requirements of this Directive and to reduce divergences in that respect, it is important to lay down harmonised rules allowing for a consistent identification of critical entities across the Union, while also allowing Member States to adequately reflect the role and importance of those entities at national level. When applying the criteria laid down in this Directive, each Member State should identify entities that provide one or more essential services and that operate and have critical infrastructure located on its territory. An entity should be considered to operate on the territory of a Member State in which it carries out activities necessary for the essential service or services in question and in which that entity\u2019s critical infrastructure, which is used to provide that service or those services, is located. Where no entity meets those criteria in a Member State, that Member State should be under no obligation to identify a critical entity in the corresponding sector or subsector. In the interests of effectiveness, efficiency, consistency and legal certainty, appropriate rules should be established as regards notifying entities that they have been identified as critical entities.<\/p>\n\n\n\n

(17) Member States should submit to the Commission, in a manner that fulfils the objectives of this Directive, a list of essential services, the number of critical entities identified for each of the sectors and subsectors set out in the Annex and for the essential service or services that each entity provides and, if applied, thresholds. It should be possible to present thresholds as such or in aggregated form, meaning that the information can be averaged by geographic area, by year, by sector, by subsector or by other means, and can include information on the range of the indicators provided.<\/p>\n\n\n\n

(18) Criteria should be established to determine the significance of a disruptive effect produced by an incidentIncident<\/span> Un \u00e9v\u00e9nement compromettant la disponibilit\u00e9, l'authenticit\u00e9, l'int\u00e9grit\u00e9 ou la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es stock\u00e9es, transmises ou trait\u00e9es ou des services offerts par les r\u00e9seaux et les syst\u00e8mes d'information ou accessibles par leur interm\u00e9diaire. D\u00e9finition selon l'article 6 de la directive (UE) 2022\/2555 (directive NIS2)<\/a><\/span><\/span><\/span>. Those criteria should build on the criteria set out in Directive (EU) 2016\/1148 of the European Parliament and of the Council (6) in order to capitalise on the efforts carried out by Member States to identify operators of essential services as defined in that Directive and the experience gained in that regard. Major crises, such as the COVID-19 pandemic, have shown the importance of ensuring the security of the supply chain and have demonstrated how its disruption can have a negative economic and societal impact across a large number of sectors and across borders. Therefore, Member States should also consider effects on the supply chain, to the extent possible, when determining the extent to which other sectors and subsectors depend on the essential service provided by a critical entity.<\/p>\n\n\n\n

(19) In accordance with applicable Union and national law, including Regulation (EU) 2019\/452 of the European Parliament and of the Council (7), which establishes a framework for the screening of foreign direct investments in the Union, the potential threat posed by foreign ownership of critical infrastructure within the Union is to be acknowledged because services, the economy and the free movement and safety of Union citizens depend on the proper functioning of critical infrastructure.<\/p>\n\n\n\n

(20) Directive (EU) 2022\/2555 requires entities belonging to the digital infrastructure sector, which might be identified as critical entities under this Directive, to take appropriate and proportionate technical, operational and organisational measures to manage the risks posed to the s\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9seaux et des syst\u00e8mes d'informationS\u00e9curit\u00e9 des r\u00e9seaux et des syst\u00e8mes d'information<\/span> La capacit\u00e9 des r\u00e9seaux et des syst\u00e8mes d'information \u00e0 r\u00e9sister, \u00e0 un niveau de confiance donn\u00e9, \u00e0 tout \u00e9v\u00e9nement susceptible de compromettre la disponibilit\u00e9, l'authenticit\u00e9, l'int\u00e9grit\u00e9 ou la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es stock\u00e9es, transmises ou trait\u00e9es ou des services offerts par ces r\u00e9seaux et syst\u00e8mes d'information ou accessibles par leur interm\u00e9diaire. D\u00e9finition selon l'article 6 de la directive (UE) 2022\/2555 (directive NIS2)<\/a><\/span><\/span><\/span> and to notify significant incidents and cyber threats. Since threats to the security of network and information systems can have different origins, Directive (EU) 2022\/2555 applies an all-hazards approach that includes the resilience of network and information systems, as well as the physical components and environment of those systems.<\/p>\n\n\n\n

Given that the requirements laid down in Directive (EU) 2022\/2555 in that regard are at least equivalent to the corresponding obligations laid down in this Directive, the obligations laid down in Article 11 and Chapters III, IV and VI of this Directive should not apply to entities belonging to the digital infrastructure sector in order to avoid duplication and unnecessary administrative burden. However, considering the importance of the services provided by entities belonging to the digital infrastructure sector to critical entities belonging to all other sectors, Member States should identify, based on the criteria and using the procedure provided for in this Directive, entities belonging to the digital infrastructure sector as critical entities. Consequently, the strategies, the Member State risk assessments and the support measures set out in Chapter II of this Directive should apply. Member States should be able to adopt or maintain provisions of national law to achieve a higher level of resilience for those critical entities, provided that those provisions are consistent with applicable Union law.<\/p>\n\n\n\n

(21) Union financial services law establishes comprehensive requirements on financial entities to manage all risks they face, including operational risks, and to ensure business continuity. Such law includes Regulations (EU) No 648\/2012 (8), (EU) No 575\/2013 (9) and (EU) No 600\/2014 (10) of the European Parliament and of the Council and Directives 2013\/36\/EU (11) and 2014\/65\/EU (12) of the European Parliament and of the Council. That legal framework is complemented by Regulation (EU) 2022\/2554 of the European Parliament and of the Council (13), which lays down requirements applicable to financial entities to manage Information and Communication Technology (ICT) risks, including concerning the protection of physical ICT infrastructure. Since the resilience of those entities is therefore comprehensively covered, Article 11 and Chapters III, IV and VI of this Directive should not apply to those entities in order to avoid duplication and unnecessary administrative burden.<\/p>\n\n\n\n

However, considering the importance of the services provided by entities in the financial sector to critical entities belonging to all other sectors, Member States should identify, based on the criteria and using the procedure provided for in this Directive, entities in the financial sector as critical entities. Consequently, the strategies, the Member State risk assessments and the support measures set out in Chapter II of this Directive should apply. Member States should be able to adopt or maintain provisions of national law to achieve a higher level of resilience for those critical entities provided that those provisions are consistent with applicable Union law.<\/p>\n\n\n\n

(22) Member States should designate or establish authorities competent to supervise the application of and, where necessary, enforce the rules of this Directive and ensure that those authorities are adequately empowered and resourced. In light of the differences in national governance structures, in order to safeguard existing sectoral arrangements or Union supervisory and regulatory bodies, and in order to avoid duplication, Member States should be able to designate or establish more than one competent authority. Where Member States designate or establish more than one competent authority, they should clearly delineate the respective tasks of the authorities concerned and ensure that they cooperate smoothly and effectively. All competent authorities should also cooperate more generally with other relevant authorities, at both Union and national level.<\/p>\n\n\n\n

(23) In order to facilitate cross-border cooperation and communication and to enable the effective implementation of this Directive, each Member State should, without prejudice to the requirements of sector-specific Union legal acts, designate one single point of contact responsible for coordinating issues related to the resilience of critical entities and cross-border cooperation at Union level (\u2018single point of contact\u2019), where relevant within a competent authority. Each single point of contact should liaise and coordinate communication, where relevant, with the competent authorities of its Member State, with the single points of contact of other Member States and with the Critical Entities Resilience Group.<\/p>\n\n\n\n

(24) The competent authorities under this Directive and the competent authorities under Directive (EU) 2022\/2555 should cooperate and exchange information in relation to cybersecurity risks, cyber threats and cyber incidents and non-cyber risks, threats and incidents affecting critical entities as well as in relation to relevant measures taken by competent authorities under this Directive and competent authorities under Directive (EU) 2022\/2555. It is important that Member States ensure that the requirements provided for in this Directive and in Directive (EU) 2022\/2555 are implemented in a complementary manner and that critical entities are not subject to an administrative burden beyond that which is necessary to achieve the objectives of this Directive and that Directive.<\/p>\n\n\n\n

(25) Member States should support critical entities, including those that qualify as small or medium-sized enterprises, in strengthening their resilience, in compliance with Member State obligations laid down in this Directive, without prejudice to the critical entities\u2019 own legal responsibility to ensure such compliance and, in so doing, prevent excessive administrative burden. Member States could, in particular, develop guidance materials and methodologies, support the organisation of exercises to test the resilience of critical entities and provide advice and training to the personnel of critical entities. Where necessary and justified by public interest objectives, Member States could provide financial resources and should facilitate voluntary information sharing and the exchange of good practices between critical entities, without prejudice to the application of competition rules laid down in the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).<\/p>\n\n\n\n

(26) With the aim of enhancing the resilience of critical entities identified by Member States and in order to reduce the administrative burden on those critical entities, the competent authorities should consult one another, whenever appropriate, for the purpose of ensuring that this Directive is applied in a consistent manner. Those consultations should be entered into at the request of any interested competent authority and should focus on ensuring a convergent approach regarding interlinked critical entities that use critical infrastructure which is physically connected between two or more Member States, that belong to the same groups or corporate structures, or that have been identified in one Member State and that provide essential services to or in other Member States.<\/p>\n\n\n\n

(27) Where provisions of Union or national law require critical entities to assess risks relevant for the purposes of this Directive and to take measures to ensure their own resilience, those requirements should be adequately considered for the purpose of supervising the compliance of critical entities with this Directive.<\/p>\n\n\n\n

(28) Critical entities should have a comprehensive understanding of the relevant risks to which they are exposed and a duty to analyse those risks. To that end, they should carry out risk assessments whenever necessary in view of their particular circumstances and the evolution of those risks and, in any event, every four years, in order to assess all relevant risks that could disrupt the provision of their essential services (\u2018critical entity risk assessment\u2019). Where critical entities have carried out other risk assessments or drawn up documents pursuant to obligations laid down in other legal acts that are relevant for their critical entity risk assessment, they should be able to use those assessments and documents to meet the requirements set out in this Directive concerning critical entity risk assessments. A competent authority should be able to declare that an existing risk assessment carried out by a critical entity that addresses the relevant risks and the relevant extent of dependence is compliant, in whole or in part, with the obligations laid down in this Directive.<\/p>\n\n\n\n

(29) Critical entities should take technical, security and organisational measures that are appropriate and proportionate to the risks they face so as to prevent, protect against, respond to, resist, mitigate, absorb, accommodate and recover from an incident. While critical entities should take those measures in accordance with this Directive, the details and extent of such measures should reflect the different risks that each critical entity has identified as part of its critical entity risk assessment and the specificities of such entity in an appropriate and proportionate way. To promote a coherent Union approach, the Commission should, after consulting the Critical Entities Resilience Group, adopt non-binding guidelines to further specify those technical, security and organisational measures. Member States should ensure that each critical entity designate a liaison officer or equivalent as point of contact with the competent authorities.<\/p>\n\n\n\n

(30) In the interests of effectiveness and accountability, critical entities should describe the measures they take, with a level of detail that sufficiently achieves the aims of effectiveness and accountability, having regard to the risks identified, in a resilience plan or in a document or documents that are equivalent to a resilience plan, and apply that plan in practice. Where a critical entity has already taken technical, security and organisational measures and drawn up documents pursuant to other legal acts that are relevant for resilience-enhancing measures under this Directive, it should be able, in order to avoid duplication, to use those measures and documents to meet the requirements as regards resilience measures under this Directive. In order to avoid duplication, a competent authority should be able to declare existing resilience measures taken by a critical entity that address its obligation to take technical, security and organisational measures pursuant to this Directive as compliant, in whole or in part, with the requirements of this Directive.<\/p>\n\n\n\n

(31) Regulations (EC) No 725\/2004 (14) and (EC) No 300\/2008 (15) of the European Parliament and of the Council and Directive 2005\/65\/EC of the European Parliament and of the Council (16) establish requirements applicable to entities in the aviation and maritime transport sectors to prevent incidents caused by unlawful acts and to resist and mitigate the consequences of such incidents. While the measures required under this Directive are broader in terms of risks addressed and types of measures to be taken, critical entities in those sectors should reflect in their resilience plan or equivalent documents the measures taken pursuant to those other Union legal acts. Critical entities are also to take into consideration Directive 2008\/96\/EC of the European Parliament and of the Council (17), which introduces a network-wide road assessment to map the risk of accidents and a targeted road safety inspection to identify hazardous conditions, defects and problems that increase the risk of accidents and injuries, based on site visits of existing roads or sections of roads. Ensuring the protection and resilience of critical entities is of the utmost importance for the railway sector and, when implementing resilience measures under this Directive, critical entities are encouraged to refer to non-binding guidelines and good practices documents developed under sectorial workstreams, such as the EU Rail Passenger Security Platform set up by Commission Decision 2018\/C 232\/03 (18).<\/p>\n\n\n\n

(32) The risk of employees of critical entities or their contractors misusing, for instance, their access rights within the critical entity\u2019s organisation to harm and cause damage is of increasing concern. Member States should therefore specify the conditions under which critical entities are permitted, in duly reasoned cases and taking into account Member State risk assessments, to submit requests for background checks on persons falling within specific categories of its personnel. It should be ensured that the relevant authorities assess such requests within a reasonable timeframe and process them in accordance with national law and procedures and relevant and applicable Union law, including on the protection of personal data. In order to corroborate the identity of a person who is the subject of a background check, it is appropriate for Member States to require proof of identity, such as a passport, a national identity card or a digital form of identification, in accordance with applicable law.<\/p>\n\n\n\n

Background checks should include a check of the criminal records of the person concerned. Member States should use the European Criminal Records Information System in accordance with the procedures set out in Council Framework Decision 2009\/315\/JHA (19) and, where relevant and applicable, Regulation (EU) 2019\/816 of the European Parliament and of the Council (20) for the purpose of obtaining information from criminal records held by other Member States. Member States might also, where relevant and applicable, draw on the Second Generation Schengen Information System (SIS II) established by Regulation (EU) 2018\/1862 of the European Parliament and of the Council (21), intelligence and any other objective information available that might be necessary to determine the suitability of the person concerned to work in the position in relation to which the critical entity has requested a background check.<\/p>\n\n\n\n

(33) A mechanism for the notification of certain incidents should be established to allow the competent authorities to respond to incidents rapidly and adequately and to have a comprehensive overview of the impact, nature, cause and possible consequences of incidents with which the critical entities deal. Critical entities should notify, without undue delay, the competent authorities of incidents that significantly disrupt or have the potential to significantly disrupt the provision of essential services. Unless operationally unable to do so, critical entities should submit an initial notification no later than 24 hours after becoming aware of an incident. The initial notification should only include the information strictly necessary to make the competent authority aware of the incident and allow the critical entity to seek assistance, if required. Such a notification should indicate, where possible, the presumed cause of the incident. Member States should ensure that the requirement to submit that initial notification does not divert the critical entity\u2019s resources from activities related to traitement des incidentsTraitement des incidents<\/span> Toute action et proc\u00e9dure visant \u00e0 pr\u00e9venir, d\u00e9tecter, analyser et contenir un incident, ou \u00e0 y r\u00e9pondre et \u00e0 s'en remettre. D\u00e9finition selon l'article 6 de la directive (UE) 2022\/2555 (directive NIS2)<\/a><\/span><\/span><\/span>, which should be prioritised. The initial notification should be followed, where relevant, by a detailed report no later than one month after the incident. The detailed report should complement the initial notification and provide a more complete overview of the incident.<\/p>\n\n\n\n

(34) Standardisation should remain primarily a market-driven process. However, there might still be situations in which it is appropriate to require compliance with specific standards. Member States should, where useful, encourage the use of European and international standards and technical specifications relevant to the security and resilience measures applicable to critical entities.<\/p>\n\n\n\n

(35) While critical entities generally operate as part of an increasingly interconnected network of service provision and infrastructure and often provide essential services in more than one Member State, some of those critical entities are of particular significance for the Union and its internal market because they provide essential services to or in six or more Member States and, therefore, could benefit from specific support at Union level. Rules on advisory missions in respect of such critical entities of particular European significance should therefore be established. Those rules are without prejudice to the rules on supervision and enforcement set out in this Directive.<\/p>\n\n\n\n

(36) On a reasoned request from the Commission or from one or more Member States to or in which the essential service is provided, where additional information is necessary to be able to advise a critical entity in meeting its obligations under this Directive or to assess the compliance of a critical entity of particular European significance with those obligations, the Member State that has identified a critical entity of particular European significance as a critical entity should provide the Commission with certain information as set out in this Directive. In agreement with the Member State that has identified the critical entity of particular European significance as a critical entity, the Commission should be able to organise an advisory mission to assess the measures put in place by that entity. In order to ensure that such advisory missions are carried out properly, complementary rules should be established, in particular on the organisation and conduct of the advisory missions, the follow-up actions to be taken and the obligations for the critical entities of particular European significance concerned. The advisory mission should, without prejudice to the need for the Member State in which the advisory mission is conducted and the critical entity concerned to comply with the rules laid down in this Directive, be conducted subject to the detailed rules of the law of that Member State, for instance on the precise conditions to be fulfilled in order to obtain access to relevant premises or documents and on judicial redress. Specific expertise required for such advisory missions could, where relevant, be requested through the Emergency Response Coordination Centre established by Decision No 1313\/2013\/EU of the European Parliament and of the Council (22).<\/p>\n\n\n\n

(37) In order to support the Commission and facilitate cooperation among Member States and the exchange of information, including best practices, on issues relating to this Directive, a Critical Entities Resilience Group should be established as a Commission expert group. Member States should endeavour to ensure that the designated representatives of their competent authorities in the Critical Entities Resilience Group effectively and efficiently cooperate, including by designating representatives who hold security clearance, where appropriate. The Critical Entities Resilience Group should begin to perform its tasks as soon as possible, so as to provide additional means for appropriate cooperation during the transposition period of this Directive. The Critical Entities Resilience Group should interact with other relevant sector-specific expert working groups.<\/p>\n\n\n\n

(38) The Critical Entities Resilience Group should cooperate with the Cooperation Group established under Directive (EU) 2022\/2555 with a view to supporting a comprehensive framework for cyber and non-cyber resilience of critical entities. The Critical Entities Resilience Group and the Cooperation Group established under Directive (EU) 2022\/2555 should engage in a regular dialogue to promote cooperation between the competent authorities under this Directive and the competent authorities under Directive (EU) 2022\/2555 and to facilitate the exchange of information, in particular on topics of relevance to both groups.<\/p>\n\n\n\n

(39) In order to achieve the objectives of this Directive and without prejudice to the legal responsibility of Member States and critical entities to ensure compliance with their respective obligations laid down therein, the Commission should, where it considers it appropriate, support competent authorities and critical entities with the aim of facilitating their compliance with their respective obligations. When providing support to Member States and critical entities in the implementation of obligations under this Directive, the Commission should build on existing structures and tools, such as those under the Union Civil Protection Mechanism, established by Decision No 1313\/2013\/EU, and the European Reference Network for Critical Infrastructure Protection. In addition, it should inform Member States about resources available at Union level, such as within the Internal Security Fund, established by Regulation (EU) 2021\/1149 of the European Parliament and of the Council (23), Horizon Europe, established by Regulation (EU) 2021\/695 of the European Parliament and of the Council (24), or other instruments relevant for the resilience of critical entities.<\/p>\n\n\n\n

(40) Member States should ensure that their competent authorities have certain specific powers for the proper application and enforcement of this Directive in relation to critical entities, where those entities fall under their jurisdiction as specified in this Directive. Those powers should include, in particular, the power to conduct inspections and audits, the power to supervise, the power to require critical entities to provide information and evidence relating to the measures they have taken to comply with their obligations and, where necessary, the power to issue orders to remedy identified infringements. When issuing such orders, Member States should not require measures which go beyond what is necessary and proportionate to ensure the compliance of the critical entity concerned, taking account of, in particular, the seriousness of the infringement and the economic capacity of the critical entity concerned. More generally, those powers should be accompanied by appropriate and effective safeguards to be specified in national law in accordance with the Charter of Fundamental Rights of the European Union. When assessing the compliance of a critical entity with its obligations as laid down in this Directive, the competent authorities under this Directive should be able to request the competent authorities under Directive (EU) 2022\/2555 to exercise their supervisory and enforcement powers in relation to an entity under that Directive that has been identified as a critical entity under this Directive. The competent authorities under this Directive and the competent authorities under Directive (EU) 2022\/2555 should cooperate and exchange information for that purpose.<\/p>\n\n\n\n

(41) In order to apply this Directive in an effective and consistent manner, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission to supplement this Directive by drawing up a list of essential services. That list should be used by competent authorities for the purpose of conducting Member State risk assessments and identifying critical entities pursuant to this Directive. In light of the minimum harmonisation approach of this Directive, that list is non-exhaustive, and Member States could complement it with additional essential services at national level in order to take into account national specificities in the provision of essential services. It is of particular importance that the Commission carry out appropriate consultations during its preparatory work, including at expert level, and that those consultations be conducted in accordance with the principles laid down in the Interinstitutional Agreement of 13 April 2016 on Better Law-Making (25). In particular, to ensure equal participation in the preparation of delegated acts, the European Parliament and the Council receive all documents at the same time as Member States\u2019 experts, and their experts systematically have access to meetings of Commission expert groups dealing with the preparation of delegated acts.<\/p>\n\n\n\n

(42) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive, implementing powers should be conferred on the Commission. Those powers should be exercised in accordance with Regulation (EU) No 182\/2011 of the European Parliament and of the Council (26).<\/p>\n\n\n\n

(43) Since the objectives of this Directive, namely to ensure that services essential for the maintenance of vital societal functions or economic activities are provided in an unobstructed manner in the internal market and to enhance the resilience of critical entities providing such services, cannot be sufficiently achieved by the Member States, but can rather, by reason of the effects of the action, be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty on the European Union. In accordance with the principle of proportionality as set out in that Article 5, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives.<\/p>\n\n\n\n

(44) The European Data Protection Supervisor was consulted in accordance with Article 42(1) of Regulation (EU) 2018\/1725 of the European Parliament and of the Council (27) and delivered an opinion on 11 August 2021.<\/p>\n\n\n\n

(45) Directive 2008\/114\/EC should therefore be repealed,<\/p>\n\n\n\n

HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Whereas: (1) Critical entities, as providers of essential services, play an indispensable role in the maintenance of vital societal functions or economic activities in the internal market in an increasingly interdependent Union economy. It is therefore essential to set out a Union framework with the aim of both enhancing the resilience of critical entities in […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":963,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":".gspb_container-id-gsbp-b565ac4{flex-direction:column;box-sizing:border-box}#gspb_container-id-gsbp-b565ac4.gspb_container>p:last-of-type{margin-bottom:0}.gspb_container{position:relative}#gspb_container-id-gsbp-b565ac4.gspb_container{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;margin-bottom:40px}@media (max-width:991.98px){#gspb_container-id-gsbp-b565ac4.gspb_container{margin-bottom:40px}}#gspb_heading-id-gsbp-d1b4c76{font-size:30px}@media (max-width:991.98px){#gspb_heading-id-gsbp-d1b4c76{font-size:30px}}@media (max-width:575.98px){#gspb_heading-id-gsbp-d1b4c76{font-size:25px}}#gspb_heading-id-gsbp-d1b4c76,#gspb_heading-id-gsbp-d1b4c76 .gsap-g-line,.gspb_text-id-gsbp-2c13756,.gspb_text-id-gsbp-2c13756 .gsap-g-line{text-align:center!important}#gspb_heading-id-gsbp-d1b4c76{margin-top:0;margin-bottom:10px}.gspb_text-id-gsbp-2c13756{max-width:800px}","footnotes":""},"class_list":["post-974","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"has_hero_section":"enabled","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"[data-prefix=\"single_page\"] .entry-header .page-title {--theme-font-size:30px;} [data-prefix=\"single_page\"] .entry-header .entry-meta {--theme-font-weight:600;--theme-text-transform:uppercase;--theme-font-size:12px;--theme-line-height:1.3;}","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6},"vertical_spacing_source":"custom","content_area_spacing":"none","page_structure_type":"type-2","hero_elements":[{"id":"custom_title","enabled":true,"heading_tag":"h1","title":"Home","__id":"zUAv84-iCqwWhwHz_7eMU"},{"id":"custom_description","enabled":false,"description_visibility":{"desktop":true,"tablet":true,"mobile":false},"__id":"q0z81OBwVS1eiBNwQJZ31"},{"id":"custom_meta","enabled":false,"meta_elements":[{"id":"author","enabled":true,"label":"By","has_author_avatar":"yes","avatar_size":25},{"id":"post_date","enabled":true,"label":"On","date_format_source":"default","date_format":"M j, Y"},{"id":"updated_date","enabled":false,"label":"On","date_format_source":"default","date_format":"M j, Y"},{"id":"categories","enabled":false,"label":"In","style":"simple"},{"id":"comments","enabled":true}],"page_meta_elements":{"joined":true,"articles_count":true,"comments":true},"__id":"908KnW1IQtQMH2CkUzVag"},{"id":"breadcrumbs","enabled":true,"__id":"gyh2MB_UdPumL0ReCyfHv"},{"id":"content-block","enabled":false,"__id":"RhhTfxRztIm-fh5C63-qH"}]},"rankMath":{"parentDomain":"nis2resources.eu","noFollowDomains":[],"noFollowExcludeDomains":[],"noFollowExternalLinks":false,"featuredImageNotice":"L\u2019image en vedette devrait \u00eatre au moins 200 par 200 pixels pour \u00eatre utilis\u00e9 par Facebook et d\u2019autres sites de m\u00e9dias sociaux.","pluginReviewed":false,"postSettings":{"linkSuggestions":true,"useFocusKeyword":false},"frontEndScore":false,"postName":"preamble","permalinkFormat":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr\/%pagename%\/","showLockModifiedDate":true,"assessor":{"focusKeywordLink":"https:\/\/nis2resources.eu\/wp-admin\/edit.php?focus_keyword=%focus_keyword%&post_type=%post_type%","hasTOCPlugin":false,"primaryTaxonomy":false,"serpData":{"title":"","description":"","focusKeywords":"","pillarContent":false,"canonicalUrl":"","breadcrumbTitle":"","advancedRobots":{"max-snippet":"-1","max-video-preview":"-1","max-image-preview":"large"},"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":"","facebookHasOverlay":false,"facebookImageOverlay":"","facebookAuthor":"","twitterCardType":"","twitterUseFacebook":true,"twitterTitle":"","twitterDescription":"","twitterImage":"","twitterImageID":"","twitterHasOverlay":false,"twitterImageOverlay":"","twitterPlayerUrl":"","twitterPlayerSize":"","twitterPlayerStream":"","twitterPlayerStreamCtype":"","twitterAppDescription":"","twitterAppIphoneName":"","twitterAppIphoneID":"","twitterAppIphoneUrl":"","twitterAppIpadName":"","twitterAppIpadID":"","twitterAppIpadUrl":"","twitterAppGoogleplayName":"","twitterAppGoogleplayID":"","twitterAppGoogleplayUrl":"","twitterAppCountry":"","robots":{"index":true},"twitterAuthor":"identifiant","primaryTerm":0,"authorName":"admin","titleTemplate":"%title% %sep% %sitename%","descriptionTemplate":"%excerpt%","showScoreFrontend":true,"lockModifiedDate":false},"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":{"A":"[\\u0041\\u24B6\\uFF21\\u00C0\\u00C1\\u00C2\\u1EA6\\u1EA4\\u1EAA\\u1EA8\\u00C3\\u0100\\u0102\\u1EB0\\u1EAE\\u1EB4\\u1EB2\\u0226\\u01E0\\u00C4\\u01DE\\u1EA2\\u00C5\\u01FA\\u01CD\\u0200\\u0202\\u1EA0\\u1EAC\\u1EB6\\u1E00\\u0104\\u023A\\u2C6F]","AA":"[\\uA732]","AE":"[\\u00C6\\u01FC\\u01E2]","AO":"[\\uA734]","AU":"[\\uA736]","AV":"[\\uA738\\uA73A]","AY":"[\\uA73C]","B":"[\\u0042\\u24B7\\uFF22\\u1E02\\u1E04\\u1E06\\u0243\\u0182\\u0181]","C":"[\\u0043\\u24B8\\uFF23\\u0106\\u0108\\u010A\\u010C\\u00C7\\u1E08\\u0187\\u023B\\uA73E]","D":"[\\u0044\\u24B9\\uFF24\\u1E0A\\u010E\\u1E0C\\u1E10\\u1E12\\u1E0E\\u0110\\u018B\\u018A\\u0189\\uA779]","DZ":"[\\u01F1\\u01C4]","Dz":"[\\u01F2\\u01C5]","E":"[\\u0045\\u24BA\\uFF25\\u00C8\\u00C9\\u00CA\\u1EC0\\u1EBE\\u1EC4\\u1EC2\\u1EBC\\u0112\\u1E14\\u1E16\\u0114\\u0116\\u00CB\\u1EBA\\u011A\\u0204\\u0206\\u1EB8\\u1EC6\\u0228\\u1E1C\\u0118\\u1E18\\u1E1A\\u0190\\u018E]","F":"[\\u0046\\u24BB\\uFF26\\u1E1E\\u0191\\uA77B]","G":"[\\u0047\\u24BC\\uFF27\\u01F4\\u011C\\u1E20\\u011E\\u0120\\u01E6\\u0122\\u01E4\\u0193\\uA7A0\\uA77D\\uA77E]","H":"[\\u0048\\u24BD\\uFF28\\u0124\\u1E22\\u1E26\\u021E\\u1E24\\u1E28\\u1E2A\\u0126\\u2C67\\u2C75\\uA78D]","I":"[\\u0049\\u24BE\\uFF29\\u00CC\\u00CD\\u00CE\\u0128\\u012A\\u012C\\u0130\\u00CF\\u1E2E\\u1EC8\\u01CF\\u0208\\u020A\\u1ECA\\u012E\\u1E2C\\u0197]","J":"[\\u004A\\u24BF\\uFF2A\\u0134\\u0248]","K":"[\\u004B\\u24C0\\uFF2B\\u1E30\\u01E8\\u1E32\\u0136\\u1E34\\u0198\\u2C69\\uA740\\uA742\\uA744\\uA7A2]","L":"[\\u004C\\u24C1\\uFF2C\\u013F\\u0139\\u013D\\u1E36\\u1E38\\u013B\\u1E3C\\u1E3A\\u0141\\u023D\\u2C62\\u2C60\\uA748\\uA746\\uA780]","LJ":"[\\u01C7]","Lj":"[\\u01C8]","M":"[\\u004D\\u24C2\\uFF2D\\u1E3E\\u1E40\\u1E42\\u2C6E\\u019C]","N":"[\\u004E\\u24C3\\uFF2E\\u01F8\\u0143\\u00D1\\u1E44\\u0147\\u1E46\\u0145\\u1E4A\\u1E48\\u0220\\u019D\\uA790\\uA7A4]","NJ":"[\\u01CA]","Nj":"[\\u01CB]","O":"[\\u004F\\u24C4\\uFF2F\\u00D2\\u00D3\\u00D4\\u1ED2\\u1ED0\\u1ED6\\u1ED4\\u00D5\\u1E4C\\u022C\\u1E4E\\u014C\\u1E50\\u1E52\\u014E\\u022E\\u0230\\u00D6\\u022A\\u1ECE\\u0150\\u01D1\\u020C\\u020E\\u01A0\\u1EDC\\u1EDA\\u1EE0\\u1EDE\\u1EE2\\u1ECC\\u1ED8\\u01EA\\u01EC\\u00D8\\u01FE\\u0186\\u019F\\uA74A\\uA74C]","OI":"[\\u01A2]","OO":"[\\uA74E]","OU":"[\\u0222]","P":"[\\u0050\\u24C5\\uFF30\\u1E54\\u1E56\\u01A4\\u2C63\\uA750\\uA752\\uA754]","Q":"[\\u0051\\u24C6\\uFF31\\uA756\\uA758\\u024A]","R":"[\\u0052\\u24C7\\uFF32\\u0154\\u1E58\\u0158\\u0210\\u0212\\u1E5A\\u1E5C\\u0156\\u1E5E\\u024C\\u2C64\\uA75A\\uA7A6\\uA782]","S":"[\\u0053\\u24C8\\uFF33\\u1E9E\\u015A\\u1E64\\u015C\\u1E60\\u0160\\u1E66\\u1E62\\u1E68\\u0218\\u015E\\u2C7E\\uA7A8\\uA784]","T":"[\\u0054\\u24C9\\uFF34\\u1E6A\\u0164\\u1E6C\\u021A\\u0162\\u1E70\\u1E6E\\u0166\\u01AC\\u01AE\\u023E\\uA786]","TZ":"[\\uA728]","U":"[\\u0055\\u24CA\\uFF35\\u00D9\\u00DA\\u00DB\\u0168\\u1E78\\u016A\\u1E7A\\u016C\\u00DC\\u01DB\\u01D7\\u01D5\\u01D9\\u1EE6\\u016E\\u0170\\u01D3\\u0214\\u0216\\u01AF\\u1EEA\\u1EE8\\u1EEE\\u1EEC\\u1EF0\\u1EE4\\u1E72\\u0172\\u1E76\\u1E74\\u0244]","V":"[\\u0056\\u24CB\\uFF36\\u1E7C\\u1E7E\\u01B2\\uA75E\\u0245]","VY":"[\\uA760]","W":"[\\u0057\\u24CC\\uFF37\\u1E80\\u1E82\\u0174\\u1E86\\u1E84\\u1E88\\u2C72]","X":"[\\u0058\\u24CD\\uFF38\\u1E8A\\u1E8C]","Y":"[\\u0059\\u24CE\\uFF39\\u1EF2\\u00DD\\u0176\\u1EF8\\u0232\\u1E8E\\u0178\\u1EF6\\u1EF4\\u01B3\\u024E\\u1EFE]","Z":"[\\u005A\\u24CF\\uFF3A\\u0179\\u1E90\\u017B\\u017D\\u1E92\\u1E94\\u01B5\\u0224\\u2C7F\\u2C6B\\uA762]","a":"[\\u0061\\u24D0\\uFF41\\u1E9A\\u00E0\\u00E1\\u00E2\\u1EA7\\u1EA5\\u1EAB\\u1EA9\\u00E3\\u0101\\u0103\\u1EB1\\u1EAF\\u1EB5\\u1EB3\\u0227\\u01E1\\u00E4\\u01DF\\u1EA3\\u00E5\\u01FB\\u01CE\\u0201\\u0203\\u1EA1\\u1EAD\\u1EB7\\u1E01\\u0105\\u2C65\\u0250]","aa":"[\\uA733]","ae":"[\\u00E6\\u01FD\\u01E3]","ao":"[\\uA735]","au":"[\\uA737]","av":"[\\uA739\\uA73B]","ay":"[\\uA73D]","b":"[\\u0062\\u24D1\\uFF42\\u1E03\\u1E05\\u1E07\\u0180\\u0183\\u0253]","c":"[\\u0063\\u24D2\\uFF43\\u0107\\u0109\\u010B\\u010D\\u00E7\\u1E09\\u0188\\u023C\\uA73F\\u2184]","d":"[\\u0064\\u24D3\\uFF44\\u1E0B\\u010F\\u1E0D\\u1E11\\u1E13\\u1E0F\\u0111\\u018C\\u0256\\u0257\\uA77A]","dz":"[\\u01F3\\u01C6]","e":"[\\u0065\\u24D4\\uFF45\\u00E8\\u00E9\\u00EA\\u1EC1\\u1EBF\\u1EC5\\u1EC3\\u1EBD\\u0113\\u1E15\\u1E17\\u0115\\u0117\\u00EB\\u1EBB\\u011B\\u0205\\u0207\\u1EB9\\u1EC7\\u0229\\u1E1D\\u0119\\u1E19\\u1E1B\\u0247\\u025B\\u01DD]","f":"[\\u0066\\u24D5\\uFF46\\u1E1F\\u0192\\uA77C]","g":"[\\u0067\\u24D6\\uFF47\\u01F5\\u011D\\u1E21\\u011F\\u0121\\u01E7\\u0123\\u01E5\\u0260\\uA7A1\\u1D79\\uA77F]","h":"[\\u0068\\u24D7\\uFF48\\u0125\\u1E23\\u1E27\\u021F\\u1E25\\u1E29\\u1E2B\\u1E96\\u0127\\u2C68\\u2C76\\u0265]","hv":"[\\u0195]","i":"[\\u0069\\u24D8\\uFF49\\u00EC\\u00ED\\u00EE\\u0129\\u012B\\u012D\\u00EF\\u1E2F\\u1EC9\\u01D0\\u0209\\u020B\\u1ECB\\u012F\\u1E2D\\u0268\\u0131]","j":"[\\u006A\\u24D9\\uFF4A\\u0135\\u01F0\\u0249]","k":"[\\u006B\\u24DA\\uFF4B\\u1E31\\u01E9\\u1E33\\u0137\\u1E35\\u0199\\u2C6A\\uA741\\uA743\\uA745\\uA7A3]","l":"[\\u006C\\u24DB\\uFF4C\\u0140\\u013A\\u013E\\u1E37\\u1E39\\u013C\\u1E3D\\u1E3B\\u017F\\u0142\\u019A\\u026B\\u2C61\\uA749\\uA781\\uA747]","lj":"[\\u01C9]","m":"[\\u006D\\u24DC\\uFF4D\\u1E3F\\u1E41\\u1E43\\u0271\\u026F]","n":"[\\u006E\\u24DD\\uFF4E\\u01F9\\u0144\\u00F1\\u1E45\\u0148\\u1E47\\u0146\\u1E4B\\u1E49\\u019E\\u0272\\u0149\\uA791\\uA7A5]","nj":"[\\u01CC]","o":"[\\u006F\\u24DE\\uFF4F\\u00F2\\u00F3\\u00F4\\u1ED3\\u1ED1\\u1ED7\\u1ED5\\u00F5\\u1E4D\\u022D\\u1E4F\\u014D\\u1E51\\u1E53\\u014F\\u022F\\u0231\\u00F6\\u022B\\u1ECF\\u0151\\u01D2\\u020D\\u020F\\u01A1\\u1EDD\\u1EDB\\u1EE1\\u1EDF\\u1EE3\\u1ECD\\u1ED9\\u01EB\\u01ED\\u00F8\\u01FF\\u0254\\uA74B\\uA74D\\u0275]","oi":"[\\u01A3]","ou":"[\\u0223]","oo":"[\\uA74F]","p":"[\\u0070\\u24DF\\uFF50\\u1E55\\u1E57\\u01A5\\u1D7D\\uA751\\uA753\\uA755]","q":"[\\u0071\\u24E0\\uFF51\\u024B\\uA757\\uA759]","r":"[\\u0072\\u24E1\\uFF52\\u0155\\u1E59\\u0159\\u0211\\u0213\\u1E5B\\u1E5D\\u0157\\u1E5F\\u024D\\u027D\\uA75B\\uA7A7\\uA783]","s":"[\\u0073\\u24E2\\uFF53\\u015B\\u1E65\\u015D\\u1E61\\u0161\\u1E67\\u1E63\\u1E69\\u0219\\u015F\\u023F\\uA7A9\\uA785\\u1E9B]","ss":"[\\u00DF]","t":"[\\u0074\\u24E3\\uFF54\\u1E6B\\u1E97\\u0165\\u1E6D\\u021B\\u0163\\u1E71\\u1E6F\\u0167\\u01AD\\u0288\\u2C66\\uA787]","tz":"[\\uA729]","u":"[\\u0075\\u24E4\\uFF55\\u00F9\\u00FA\\u00FB\\u0169\\u1E79\\u016B\\u1E7B\\u016D\\u00FC\\u01DC\\u01D8\\u01D6\\u01DA\\u1EE7\\u016F\\u0171\\u01D4\\u0215\\u0217\\u01B0\\u1EEB\\u1EE9\\u1EEF\\u1EED\\u1EF1\\u1EE5\\u1E73\\u0173\\u1E77\\u1E75\\u0289]","v":"[\\u0076\\u24E5\\uFF56\\u1E7D\\u1E7F\\u028B\\uA75F\\u028C]","vy":"[\\uA761]","w":"[\\u0077\\u24E6\\uFF57\\u1E81\\u1E83\\u0175\\u1E87\\u1E85\\u1E98\\u1E89\\u2C73]","x":"[\\u0078\\u24E7\\uFF58\\u1E8B\\u1E8D]","y":"[\\u0079\\u24E8\\uFF59\\u1EF3\\u00FD\\u0177\\u1EF9\\u0233\\u1E8F\\u00FF\\u1EF7\\u1E99\\u1EF5\\u01B4\\u024F\\u1EFF]","z":"[\\u007A\\u24E9\\uFF5A\\u017A\\u1E91\\u017C\\u017E\\u1E93\\u1E95\\u01B6\\u0225\\u0240\\u2C6C\\uA763]"},"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasRedirection":true,"hasBreadcrumb":true},"homeUrl":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr","objectID":974,"objectType":"post","locale":"fr","localeFull":"fr_FR","overlayImages":{"play":{"name":"Ic\u00f4ne de lecture","url":"https:\/\/nis2resources.eu\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","path":"\/var\/www\/vhosts\/nis2resources.eu\/httpdocs\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-play.png","position":"middle_center"},"gif":{"name":"Ic\u00f4ne GIF","url":"https:\/\/nis2resources.eu\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","path":"\/var\/www\/vhosts\/nis2resources.eu\/httpdocs\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/icon-gif.png","position":"middle_center"}},"defautOgImage":"https:\/\/nis2resources.eu\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/social-placeholder.jpg","customPermalinks":true,"isUserRegistered":true,"autoSuggestKeywords":true,"connectSiteUrl":"https:\/\/rankmath.com\/auth?site=https%3A%2F%2Fnis2resources.eu%2Ffr&r=https%3A%2F%2Fnis2resources.eu%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F974%2F%3Fnonce%3D07ece46382&pro=1","maxTags":100,"trendsIcon":"<\/svg>","showScore":true,"siteFavIcon":"https:\/\/nis2resources.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-nis2resources-icon-32x32.png","canUser":{"general":false,"advanced":false,"snippet":false,"social":false,"analysis":false,"analytics":false,"content_ai":false},"isPro":true,"is_front_page":false,"trendsUpgradeLink":"https:\/\/rankmath.com\/pricing\/?utm_source=Plugin&utm_medium=CE%20General%20Tab%20Trends&utm_campaign=WP","trendsUpgradeLabel":"Mettre \u00e0 niveau","trendsPreviewImage":"https:\/\/nis2resources.eu\/wp-content\/plugins\/seo-by-rank-math\/assets\/admin\/img\/trends-preview.jpg","currentEditor":false,"homepageData":{"assessor":{"powerWords":["absolument","amazement","astonishing","authentique","beau","bien-\u00eatre","brillant","captivant","charismatique","choc","clair","compl\u00e8tement","confidentiel","confiance","cons\u00e9quent","cr\u00e9atif","d\u00e9finitivement","d\u00e9licieux","d\u00e9montrer","d\u00e9p\u00eachez-vous","d\u00e9termin\u00e9","digne","dynamique","\u00e9blouissant","\u00e9clatant","\u00e9conomique","\u00e9fficace","\u00e9l\u00e9gant","\u00e9motionnel","\u00e9nergique","\u00e9norme","\u00e9poustouflant","essentiel","\u00e9tonnant","exclusif","exp\u00e9rience","fabuleux","fantastique","formidable","fort","garanti","g\u00e9ant","g\u00e9n\u00e9reux","grandiose","gratuit","habile","harmonieux","historique","hors pair","important","incroyable","indispensable","inoubliable","inspirant","innovant","intense","invention","irr\u00e9sistible","l\u00e9gendaire","lumineux","luxe","magique","magnifique","majestueux","marquant","merveilleux","miraculeux","motivant","n\u00e9cessaire","nouvelle","officiel","parfait","passionn\u00e9","persuasif","ph\u00e9nom\u00e9nal","plaisir","populaire","pouvoir","prestigieux","prodigieux","profond","prosp\u00e8re","puissant","qualit\u00e9","radieux","rapide","r\u00e9ussi","r\u00e9volutionnaire","satisfait","s\u00e9curit\u00e9","sensationnel","serein","somptueux","splendide","sublime","surprenant","talentueux","terrifiant","unique","valeur","vibrant","victorieux","vif","vraiment","z\u00e9l\u00e9"],"diacritics":true,"researchesTests":["contentHasTOC","contentHasShortParagraphs","contentHasAssets","keywordInTitle","keywordInMetaDescription","keywordInPermalink","keywordIn10Percent","keywordInContent","keywordInSubheadings","keywordInImageAlt","keywordDensity","keywordNotUsed","lengthContent","lengthPermalink","linksHasInternal","linksHasExternals","linksNotAllExternals","titleStartWithKeyword","titleSentiment","titleHasPowerWords","titleHasNumber","hasContentAI"],"hasBreadcrumb":true,"serpData":{"title":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","description":"","titleTemplate":"%sitename% %page% %sep% %sitedesc%","descriptionTemplate":"","focusKeywords":"","breadcrumbTitle":"Home","robots":{"index":true},"advancedRobots":{"max-snippet":"-1","max-video-preview":"-1","max-image-preview":"large"},"facebookTitle":"","facebookDescription":"","facebookImage":"","facebookImageID":""}}},"isAnalyticsConnected":false,"tocTitle":"Table of Contents","tocExcludeHeadings":[],"listStyle":"ul"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/974\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nis2resources.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}