F\u00fcr die Zwecke dieser Richtlinie gelten die folgenden Definitionen:<\/p>\n\n\n\n
(1) 'Netzwerk und InformationssystemNetzwerk und Informationssystem<\/span> (a) ein elektronisches Kommunikationsnetz im Sinne von Artikel 2 Nummer 1 der Richtlinie (EU) 2018\/1972; b) ein Ger\u00e4t oder eine Gruppe miteinander verbundener oder zusammenh\u00e4ngender Ger\u00e4te, von denen eines oder mehrere nach einem Programm eine automatische Verarbeitung digitaler Daten durchf\u00fchren; oder c) digitale Daten, die von den unter den Buchstaben a und b erfassten Elementen zum Zwecke ihres Betriebs, ihrer Nutzung, ihres Schutzes und ihrer Pflege gespeichert, verarbeitet, abgerufen oder \u00fcbertragen werden; - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bedeutet:<\/p>\n\n\n\n (a) ein elektronisches Kommunikationsnetz gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 2 Nummer 1 der Richtlinie (EU) 2018\/1972;<\/p>\n\n\n\n (b) jedes Ger\u00e4t oder jede Gruppe miteinander verbundener oder zusammenh\u00e4ngender Ger\u00e4te, von denen eines oder mehrere nach einem Programm eine automatische Verarbeitung digitaler Daten vornehmen, oder<\/p>\n\n\n\n (c) digitale Daten, die von den unter die Buchstaben a und b fallenden Elementen zum Zwecke ihres Betriebs, ihrer Nutzung, ihres Schutzes und ihrer Pflege gespeichert, verarbeitet, abgerufen oder \u00fcbermittelt werden;<\/p>\n\n\n\n (2) 'Sicherheit der Netz- und InformationssystemeSicherheit von Netz- und Informationssystemen<\/span> bezeichnet die F\u00e4higkeit von Netz- und Informationssystemen, mit einem bestimmten Vertrauensniveau jedem Ereignis zu widerstehen, das die Verf\u00fcgbarkeit, Authentizit\u00e4t, Integrit\u00e4t oder Vertraulichkeit gespeicherter, \u00fcbermittelter oder verarbeiteter Daten oder der von diesen Netz- und Informationssystemen angebotenen oder \u00fcber sie zug\u00e4nglichen Dienste beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte; - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist die F\u00e4higkeit von Netz- und Informationssystemen, mit einem bestimmten Vertrauensniveau jedem Ereignis zu widerstehen, das die Verf\u00fcgbarkeit, Authentizit\u00e4t, Integrit\u00e4t oder Vertraulichkeit gespeicherter, \u00fcbermittelter oder verarbeiteter Daten oder der von diesen Netz- und Informationssystemen angebotenen oder \u00fcber sie zug\u00e4nglichen Dienste beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte;<\/p>\n\n\n\n (3) 'CybersicherheitCybersecurity<\/span> \"Cybersicherheit\" ist die Cybersicherheit im Sinne von Artikel 2 Nummer 1 der Verordnung (EU) 2019\/881; - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a>\r\r\"Cybersicherheit\" bezeichnet die T\u00e4tigkeiten, die erforderlich sind, um Netz- und Informationssysteme, die Nutzer solcher Systeme und andere von Cyberbedrohungen betroffene Personen zu sch\u00fctzen; - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 2 Nummer 1 der Verordnung (EU) 2019\/881;<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bedeutet Cybersicherheit gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 2 Nummer 1 der Verordnung (EU) 2019\/881;<\/p>\n\n\n\n (4) 'nationale Strategie f\u00fcr CybersicherheitNationale Cybersicherheitsstrategie<\/span> Bezeichnet einen koh\u00e4renten Rahmen eines Mitgliedstaats, der strategische Ziele und Priorit\u00e4ten im Bereich der Cybersicherheit sowie die Governance zu deren Erreichung in diesem Mitgliedstaat vorsieht. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist ein koh\u00e4renter Rahmen eines Mitgliedstaats, der strategische Ziele und Priorit\u00e4ten im Bereich der Cybersicherheit und die Governance zu deren Verwirklichung in diesem Mitgliedstaat vorsieht;<\/p>\n\n\n\n (5) 'Beinahezusammensto\u00dfBeinahe verpasst<\/span> <\/b>Ein Ereignis, das die Verf\u00fcgbarkeit, Authentizit\u00e4t, Integrit\u00e4t oder Vertraulichkeit gespeicherter, \u00fcbermittelter oder verarbeiteter Daten oder der von Netz- und Informationssystemen angebotenen oder \u00fcber sie zug\u00e4nglichen Dienste h\u00e4tte gef\u00e4hrden k\u00f6nnen, das aber erfolgreich verhindert wurde oder nicht eingetreten ist. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ein Ereignis, das die Verf\u00fcgbarkeit, Authentizit\u00e4t, Integrit\u00e4t oder Vertraulichkeit gespeicherter, \u00fcbermittelter oder verarbeiteter Daten oder der von Netz- und Informationssystemen angebotenen oder \u00fcber sie zug\u00e4nglichen Dienste h\u00e4tte beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen, das aber erfolgreich verhindert wurde oder nicht eingetreten ist;<\/p>\n\n\n\n (6) 'VorfallVorfall<\/span> Bezeichnet ein Ereignis, das die Verf\u00fcgbarkeit, Authentizit\u00e4t, Integrit\u00e4t oder Vertraulichkeit gespeicherter, \u00fcbermittelter oder verarbeiteter Daten oder der von Netz- und Informationssystemen angebotenen oder \u00fcber sie zug\u00e4nglichen Dienste beeintr\u00e4chtigt. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ein Ereignis, das die Verf\u00fcgbarkeit, Authentizit\u00e4t, Integrit\u00e4t oder Vertraulichkeit gespeicherter, \u00fcbermittelter oder verarbeiteter Daten oder der von Netz- und Informationssystemen angebotenen oder dar\u00fcber zug\u00e4nglichen Dienste beeintr\u00e4chtigt;<\/p>\n\n\n\n (7) 'gro\u00df angelegter CybersicherheitsvorfallGro\u00dfer Vorfall im Bereich der Cybersicherheit<\/span> Ein Ereignis, das ein Ausma\u00df an St\u00f6rungen verursacht, das die Reaktionsf\u00e4higkeit eines Mitgliedstaats \u00fcbersteigt, oder das erhebliche Auswirkungen auf mindestens zwei Mitgliedstaaten hat. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ein Ereignis, das ein Ausma\u00df an St\u00f6rungen verursacht, das die Reaktionsf\u00e4higkeit eines Mitgliedstaats \u00fcbersteigt, oder das erhebliche Auswirkungen auf mindestens zwei Mitgliedstaaten hat;<\/p>\n\n\n\n (8) 'EreignisbehandlungBehandlung von Vorf\u00e4llen<\/span> Bezeichnet alle Ma\u00dfnahmen und Verfahren, die darauf abzielen, einen Vorfall zu verhindern, zu entdecken, zu analysieren und einzud\u00e4mmen oder auf einen Vorfall zu reagieren und sich davon zu erholen. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>sind alle Ma\u00dfnahmen und Verfahren zur Verhinderung, Aufdeckung, Analyse und Eind\u00e4mmung oder zur Reaktion auf einen Vorfall und zur Wiederherstellung nach einem Vorfall;<\/p>\n\n\n\n (9) 'RisikoRisiko<\/span> Bezeichnet das Potenzial f\u00fcr Verluste oder St\u00f6rungen, die durch ein Ereignis verursacht werden, und wird als Kombination aus dem Ausma\u00df eines solchen Verlusts oder einer solchen St\u00f6rung und der Wahrscheinlichkeit des Eintretens des Ereignisses ausgedr\u00fcckt. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet das Potenzial f\u00fcr Verluste oder St\u00f6rungen, die durch ein Ereignis verursacht werden, und ist als eine Kombination aus dem Ausma\u00df eines solchen Verlusts oder einer solchen St\u00f6rung und der Wahrscheinlichkeit des Eintretens des Ereignisses auszudr\u00fccken;<\/p>\n\n\n\n (10) 'Cyber-BedrohungCyber-Bedrohung<\/span> bezeichnet alle potenziellen Umst\u00e4nde, Ereignisse oder Handlungen, die Netz- und Informationssysteme, die Nutzer solcher Systeme und andere Personen besch\u00e4digen, st\u00f6ren oder anderweitig beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 2 Nummer 8 der Verordnung (EU) 2019\/881<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist eine Cyber-Bedrohung im Sinne von Artikel 2 Nummer 8 der Verordnung (EU) 2019\/881;<\/p>\n\n\n\n (11) 'erhebliche Cyber-BedrohungErhebliche Cyber-Bedrohung<\/span> Bezeichnet eine Cyber-Bedrohung, bei der aufgrund ihrer technischen Merkmale davon ausgegangen werden kann, dass sie das Potenzial hat, schwerwiegende Auswirkungen auf das Netz und die Informationssysteme einer Einrichtung oder die Nutzer der Dienste der Einrichtung zu haben, indem sie erhebliche materielle oder immaterielle Sch\u00e4den verursacht. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>eine Cyber-Bedrohung, bei der aufgrund ihrer technischen Merkmale davon ausgegangen werden kann, dass sie das Potenzial hat, schwerwiegende Auswirkungen auf das Netz und die Informationssysteme eines Unternehmens zu haben UnternehmenEntit\u00e4t<\/span> bezeichnet eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, die nach dem innerstaatlichen Recht des Ortes ihrer Niederlassung gegr\u00fcndet und als solche anerkannt wurde und die in eigenem Namen handelnd Rechte und Pflichten aus\u00fcben kann. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span> oder die Nutzer der Dienstleistungen des Unternehmens durch die Verursachung eines erheblichen materiellen oder immateriellen Schadens;<\/p>\n\n\n\n (12) 'IKT-ProduktIKT-Produkt<\/span> Bezeichnet ein Element oder eine Gruppe von Elementen eines Netzes oder Informationssystems - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 2, Punkt (12), Verordnung (EU) 2019\/881<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet ein IKT-Produkt gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 2 Nummer 12 der Verordnung (EU) 2019\/881;<\/p>\n\n\n\n (13) 'IKT-DienstleistungIKT-Dienstleistung<\/span> bezeichnet eine Dienstleistung, die ganz oder \u00fcberwiegend in der \u00dcbertragung, Speicherung, Abfrage oder Verarbeitung von Informationen mittels Netz- und Informationssystemen besteht - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 2 Nummer 13 der Verordnung (EU) 2019\/881<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet eine IKT-Dienstleistung gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 2 Nummer 13 der Verordnung (EU) 2019\/881;<\/p>\n\n\n\n (14) 'IKT-ProzessIKT-Prozess<\/span> Bezeichnet eine Reihe von T\u00e4tigkeiten, die f\u00fcr den Entwurf, die Entwicklung, die Bereitstellung oder die Wartung eines IKT-Produkts oder einer IKT-Dienstleistung durchgef\u00fchrt werden - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 2, Punkt (14), Verordnung (EU) 2019\/881<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet ein IKT-Verfahren gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 2 Nummer 14 der Verordnung (EU) 2019\/881;<\/p>\n\n\n\n (15) 'SchwachstelleSchwachstelle<\/span> Bezeichnet eine Schw\u00e4che, Anf\u00e4lligkeit oder einen Fehler von IKT-Produkten oder IKT-Diensten, die durch eine Cyber-Bedrohung ausgenutzt werden k\u00f6nnen. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet eine Schw\u00e4che, Anf\u00e4lligkeit oder einen Fehler von IKT-Produkten oder IKT-Diensten, die von einer Cyber-Bedrohung ausgenutzt werden k\u00f6nnen;<\/p>\n\n\n\n (16) 'StandardStandard<\/span> Eine technische Spezifikation, die von einem anerkannten Normungsgremium zur wiederholten oder st\u00e4ndigen Anwendung angenommen wurde, deren Einhaltung nicht zwingend vorgeschrieben ist und bei der es sich um eine der folgenden Normen handelt:\r(a) \"internationale Norm\" eine Norm, die von einem internationalen Normungsgremium angenommen wurde; b) \"europ\u00e4ische Norm\" eine Norm, die von einer europ\u00e4ischen Normungsorganisation angenommen wurde; c) \"harmonisierte Norm\" eine europ\u00e4ische Norm, die auf der Grundlage eines Antrags der Kommission auf Anwendung der Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union angenommen wurde; d) \"nationale Norm\" eine Norm, die von einem nationalen Normungsgremium angenommen wurde - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 2 Nummer 1 der Verordnung (EU) Nr. 1025\/2012 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates.<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist eine Norm im Sinne von Artikel 2 Nummer 1 der Verordnung (EU) Nr. 1025\/2012 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates (29);<\/p>\n\n\n\n (17) 'technische SpezifikationTechnische Daten<\/span> Ein Dokument, das die technischen Anforderungen an ein Produkt, ein Verfahren, einen Dienst oder ein System vorschreibt und in dem eines oder mehrere der folgenden Elemente festgelegt sind:\r\ra) die Merkmale, die ein Produkt aufweisen muss, einschlie\u00dflich des Qualit\u00e4ts-, Leistungs-, Interoperabilit\u00e4ts-, Umweltschutz-, Gesundheitsschutz-, Sicherheits- oder Abmessungsniveaus, einschlie\u00dflich der Vorschriften f\u00fcr die Verkaufsbezeichnung, die Terminologie, die Symbole, die Pr\u00fcf- und Testmethoden, die Verpackung, die Kennzeichnung oder Beschriftung und die Konformit\u00e4tsbewertungsverfahren; b) die Produktionsmethoden und -verfahren, die bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen im Sinne von Artikel 38 Absatz 1 AEUV, bei Produkten f\u00fcr die menschliche Ern\u00e4hrung und die Tierern\u00e4hrung sowie bei Arzneimitteln angewandt werden, sowie die Produktionsmethoden und -verfahren f\u00fcr andere Produkte, sofern sie sich auf deren Merkmale auswirken;\r\r(c) die f\u00fcr eine Dienstleistung geforderten Merkmale, einschlie\u00dflich des Qualit\u00e4ts-, Leistungs-, Interoperabilit\u00e4ts-, Umweltschutz-, Gesundheits- oder Sicherheitsniveaus und einschlie\u00dflich der f\u00fcr den Dienstleistungserbringer geltenden Anforderungen in Bezug auf die dem Dienstleistungsempf\u00e4nger zur Verf\u00fcgung zu stellenden Informationen, wie in Artikel 22 Abs\u00e4tze 1 bis 3 der Richtlinie 2006\/123\/EG festgelegt;\r\r(d) die Methoden und Kriterien f\u00fcr die Bewertung der Leistung von Bauprodukten gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 2 Nummer 1 der Verordnung (EU) Nr. 305\/2011 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 9. M\u00e4rz 2011 zur Festlegung harmonisierter Bedingungen f\u00fcr die Vermarktung von Bauprodukten in Bezug auf ihre wesentlichen Merkmale; - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 2 Nummer 1 der Verordnung (EU) Nr. 1025\/2012 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates.<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist eine technische Spezifikation im Sinne von Artikel 2 Nummer 4 der Verordnung (EU) Nr. 1025\/2012;<\/p>\n\n\n\n (18) 'Internet-ZentraleInternet-Austauschpunkt<\/span> bezeichnet eine Netzeinrichtung, die die Zusammenschaltung von mehr als zwei unabh\u00e4ngigen Netzen (autonomen Systemen) erm\u00f6glicht, in erster Linie zur Erleichterung des Austauschs von Internet-Verkehr, die eine Zusammenschaltung nur f\u00fcr autonome Systeme erm\u00f6glicht und die weder verlangt, dass der Internet-Verkehr zwischen einem Paar teilnehmender autonomer Systeme \u00fcber ein drittes autonomes System l\u00e4uft, noch diesen Verkehr ver\u00e4ndert oder anderweitig beeintr\u00e4chtigt. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist eine Netzeinrichtung, die die Zusammenschaltung von mehr als zwei unabh\u00e4ngigen Netzen (autonomen Systemen) erm\u00f6glicht, in erster Linie zur Erleichterung des Austauschs von Internet-Verkehr, die eine Zusammenschaltung nur f\u00fcr autonome Systeme vorsieht und die weder verlangt, dass der Internet-Verkehr zwischen einem Paar teilnehmender autonomer Systeme \u00fcber ein drittes autonomes System l\u00e4uft, noch diesen Verkehr ver\u00e4ndert oder anderweitig beeintr\u00e4chtigt;<\/p>\n\n\n\n (19) 'Dom\u00e4nennamensystem\" oder \"DNSDom\u00e4nennamensystem\" oder \"DNS<\/span> Bezeichnet ein hierarchisches, verteiltes Benennungssystem, das die Identifizierung von Internetdiensten und -ressourcen erm\u00f6glicht, so dass Endbenutzerger\u00e4te Internet-Routing- und Konnektivit\u00e4tsdienste nutzen k\u00f6nnen, um diese Dienste und Ressourcen zu erreichen. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist ein hierarchisches, verteiltes Benennungssystem, das die Identifizierung von Internetdiensten und -ressourcen erm\u00f6glicht, so dass Endbenutzerger\u00e4te Internet-Routing- und Konnektivit\u00e4tsdienste nutzen k\u00f6nnen, um diese Dienste und Ressourcen zu erreichen;<\/p>\n\n\n\n (20) 'DNS-DienstanbieterDNS-Dienstanbieter<\/span> <\/b>Bezeichnet eine Einrichtung, die a) \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche rekursive Dom\u00e4nennamensaufl\u00f6sungsdienste f\u00fcr Internet-Endnutzer oder b) ma\u00dfgebliche Dom\u00e4nennamensaufl\u00f6sungsdienste f\u00fcr Dritte anbietet, mit Ausnahme von Root-Nameservern. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist eine Einrichtung, die Dienstleistungen erbringt:<\/p>\n\n\n\n (a) \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche rekursive Dom\u00e4nennamen-Aufl\u00f6sungsdienste f\u00fcr Internet-Endnutzer oder<\/p>\n\n\n\n (b) autoritative Dienste zur Aufl\u00f6sung von Dom\u00e4nennamen f\u00fcr Dritte, mit Ausnahme von Root-Name-Servern;<\/p>\n\n\n\n (21) 'Register f\u00fcr Dom\u00e4nennamen oberster Stufe\" oder \"TLD-Namen-RegisterRegister f\u00fcr Dom\u00e4nennamen der obersten Stufe\" oder \"TLD-Namen-Register<\/span> bezeichnet eine Einrichtung, der eine bestimmte TLD \u00fcbertragen wurde und die f\u00fcr die Verwaltung der TLD zust\u00e4ndig ist, einschlie\u00dflich der Registrierung von Dom\u00e4nennamen unter der TLD und des technischen Betriebs der TLD, einschlie\u00dflich des Betriebs ihrer Nameserver, der Pflege ihrer Datenbanken und der Verteilung von TLD-Zonendateien auf Nameserver, unabh\u00e4ngig davon, ob einer dieser Vorg\u00e4nge von der Einrichtung selbst durchgef\u00fchrt oder ausgelagert wird, jedoch mit Ausnahme von Situationen, in denen TLD-Namen von einem Register nur f\u00fcr den eigenen Gebrauch verwendet werden. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet eine Einrichtung, der eine bestimmte TLD \u00fcbertragen wurde und die f\u00fcr die Verwaltung der TLD zust\u00e4ndig ist, einschlie\u00dflich der Registrierung von Dom\u00e4nennamen unter der TLD und des technischen Betriebs der TLD, einschlie\u00dflich des Betriebs ihrer Namenserver, der Pflege ihrer Datenbanken und der Verteilung der TLD-Zonendateien auf die Namenserver, unabh\u00e4ngig davon, ob einer dieser Vorg\u00e4nge von der Einrichtung selbst durchgef\u00fchrt oder ausgelagert wird, jedoch mit Ausnahme von Situationen, in denen TLD-Namen von einem Register nur f\u00fcr den eigenen Gebrauch verwendet werden;<\/p>\n\n\n\n (22) 'Unternehmen, das Dienstleistungen zur Registrierung von Dom\u00e4nennamen anbietetEinrichtung, die Dienstleistungen zur Registrierung von Dom\u00e4nennamen anbietet<\/span> Bezeichnet eine Registrierstelle oder einen Bevollm\u00e4chtigten, der im Namen von Registrierstellen handelt, wie z. B. ein Anbieter von Datenschutz- oder Vollmachtsregistrierungsdiensten oder ein Wiederverk\u00e4ufer. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet eine Registrierstelle oder einen Bevollm\u00e4chtigten, der im Namen von Registrierstellen handelt, z. B. einen Anbieter von Diensten f\u00fcr die Registrierung von Privatsph\u00e4re oder Vollmachten oder einen Wiederverk\u00e4ufer;<\/p>\n\n\n\n (23) 'digitaler DienstDigitaler Dienst<\/span> jede Dienstleistung der Informationsgesellschaft, d. h. jede in der Regel gegen Entgelt elektronisch im Fernabsatz und auf individuellen Abruf eines Empf\u00e4ngers erbrachte Dienstleistung.\r\rIm Sinne dieser Definition bedeutet i) \"im Fernabsatz\", dass die Dienstleistung ohne gleichzeitige Anwesenheit der Beteiligten erbracht wird; ii) \"auf elektronischem Wege\", dass die Dienstleistung mittels Ger\u00e4ten f\u00fcr die elektronische Verarbeitung (einschlie\u00dflich digitaler Kompression) und Speicherung von Daten am Ausgangspunkt gesendet und am Zielort empfangen wird und vollst\u00e4ndig \u00fcber Draht, \u00fcber Funk, auf optischem oder anderem elektromagnetischem Wege \u00fcbertragen, weitergeleitet und empfangen wird; iii) \"auf individuellen Abruf eines Empf\u00e4ngers von Diensten\", dass die Dienstleistung durch \u00dcbermittlung von Daten auf individuelle Anforderung erbracht wird.\r\r- Definition gem\u00e4\u00df Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie (EU) 2015\/1535 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet eine Dienstleistung im Sinne von Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie (EU) 2015\/1535 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates (30);<\/p>\n\n\n\n (24) 'TreuhandserviceVertrauensdienst<\/span> Bezeichnet einen elektronischen Dienst, der in der Regel gegen Entgelt erbracht wird und Folgendes umfasst: a) die Erstellung, \u00dcberpr\u00fcfung und Validierung elektronischer Signaturen, elektronischer Siegel oder elektronischer Zeitstempel, elektronischer Einschreibedienste und damit zusammenh\u00e4ngender Zertifikate oder b) die Erstellung, \u00dcberpr\u00fcfung und Validierung von Zertifikaten f\u00fcr die Website-Authentifizierung oder c) die Aufbewahrung von elektronischen Signaturen, Siegeln oder Zertifikaten im Zusammenhang mit diesen Diensten - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 3 Nummer 16 der Verordnung (EU) Nr. 910\/2014<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet einen Treuhanddienst gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 3 Nummer 16 der Verordnung (EU) Nr. 910\/2014;<\/p>\n\n\n\n (25) 'TreuhanddienstleisterVertrauensdiensteanbieter<\/span> Bezeichnet eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, die einen oder mehrere Vertrauensdienste entweder als qualifizierter oder als nicht qualifizierter Vertrauensdiensteanbieter erbringt - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 3 Nummer 19 der Verordnung (EU) Nr. 910\/2014<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet einen Vertrauensdiensteanbieter gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 3 Nummer 19 der Verordnung (EU) Nr. 910\/2014;<\/p>\n\n\n\n (26) 'qualifizierter TreuhandserviceQualifizierter Treuhanddienst<\/span> Bezeichnet einen Vertrauensdienst, der die in dieser Verordnung festgelegten Anforderungen erf\u00fcllt - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 3 Nummer 17 der Verordnung (EU) Nr. 910\/2014<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet einen qualifizierten Vertrauensdienst im Sinne von Artikel 3 Nummer 17 der Verordnung (EU) Nr. 910\/2014;<\/p>\n\n\n\n (27) 'qualifizierter TreuhanddienstleisterQualifizierter Anbieter von Treuhanddienstleistungen<\/span> bezeichnet einen Vertrauensdiensteanbieter, der einen oder mehrere qualifizierte Vertrauensdienste erbringt und dem von der Aufsichtsstelle der qualifizierte Status zuerkannt wurde - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 3 Nummer 20 der Verordnung (EU) Nr. 910\/2014<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet einen qualifizierten Vertrauensdiensteanbieter gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 3 Nummer 20 der Verordnung (EU) Nr. 910\/2014;<\/p>\n\n\n\n (28) Online-Marktplatz\". <\/strong>bezeichnet einen Online-Marktplatz gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 2 Buchstabe n der Richtlinie 2005\/29\/EG des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates (31);<\/p>\n\n\n\n (29) 'Online-SuchmaschineOnline-Suchmaschine<\/span> Ein digitaler Dienst, der es Nutzern erm\u00f6glicht, Abfragen einzugeben, um grunds\u00e4tzlich alle Websites oder alle Websites in einer bestimmten Sprache auf der Grundlage einer Abfrage zu einem beliebigen Thema in Form eines Schl\u00fcsselworts, einer Sprachanfrage, eines Satzes oder einer anderen Eingabe zu durchsuchen, und der Ergebnisse in einem beliebigen Format zur\u00fcckgibt, in dem Informationen zu dem angeforderten Inhalt gefunden werden k\u00f6nnen - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 2 Nummer 5 der Verordnung (EU) 2019\/1150 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet eine Online-Suchmaschine gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 2 Nummer 5 der Verordnung (EU) 2019\/1150 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates (32);<\/p>\n\n\n\n (30) 'Cloud-Computing-DienstCloud Computing-Dienst<\/span> Bezeichnet einen digitalen Dienst, der eine bedarfsgerechte Verwaltung und einen umfassenden Fernzugriff auf einen skalierbaren und elastischen Pool gemeinsam nutzbarer Rechenressourcen erm\u00f6glicht, auch wenn diese Ressourcen \u00fcber mehrere Standorte verteilt sind. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist ein digitaler Dienst, der eine bedarfsgerechte Verwaltung und einen umfassenden Fernzugriff auf einen skalierbaren und elastischen Pool gemeinsam nutzbarer Rechenressourcen erm\u00f6glicht, auch wenn diese Ressourcen \u00fcber mehrere Standorte verteilt sind;<\/p>\n\n\n\n (31) 'RechenzentrumsdienstDienst des Datenzentrums<\/span> <\/b>bezeichnet einen Dienst, der Strukturen oder Gruppen von Strukturen umfasst, die der zentralen Unterbringung, der Zusammenschaltung und dem Betrieb von IT- und Netzwerkausr\u00fcstungen dienen, die Datenspeicherungs-, -verarbeitungs- und -transportdienste erbringen, sowie alle Einrichtungen und Infrastrukturen f\u00fcr die Stromverteilung und Umgebungskontrolle. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist ein Dienst, der Strukturen oder Gruppen von Strukturen umfasst, die der zentralen Unterbringung, der Zusammenschaltung und dem Betrieb von IT- und Netzwerkausr\u00fcstungen dienen, die Datenspeicherungs-, -verarbeitungs- und -transportdienste erbringen, sowie alle Einrichtungen und Infrastrukturen f\u00fcr die Stromverteilung und die Umgebungskontrolle umfassen;<\/p>\n\n\n\n (32) 'Content-Delivery-NetzwerkNetzwerk zur Bereitstellung von Inhalten<\/span> Bezeichnet ein Netz geografisch verteilter Server, das im Auftrag von Inhalts- und Diensteanbietern eine hohe Verf\u00fcgbarkeit, Zug\u00e4nglichkeit oder schnelle Bereitstellung digitaler Inhalte und Dienste f\u00fcr Internetnutzer gew\u00e4hrleisten soll. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ein Netz von geografisch verteilten Servern, das im Auftrag von Inhalts- und Diensteanbietern eine hohe Verf\u00fcgbarkeit, Zug\u00e4nglichkeit oder schnelle Bereitstellung digitaler Inhalte und Dienste f\u00fcr Internetnutzer gew\u00e4hrleistet;<\/p>\n\n\n\n (33) 'Plattform f\u00fcr soziale NetzwerkdienstePlattform f\u00fcr soziale Netzwerkdienste<\/span> Bezeichnet eine Plattform, die es Endnutzern erm\u00f6glicht, sich \u00fcber mehrere Ger\u00e4te hinweg zu verbinden, auszutauschen, zu entdecken und miteinander zu kommunizieren, insbesondere \u00fcber Chats, Beitr\u00e4ge, Videos und Empfehlungen. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist eine Plattform, die es Endnutzern erm\u00f6glicht, sich \u00fcber mehrere Ger\u00e4te hinweg zu verbinden, auszutauschen, zu entdecken und miteinander zu kommunizieren, insbesondere \u00fcber Chats, Beitr\u00e4ge, Videos und Empfehlungen;<\/p>\n\n\n\n (34) 'repr\u00e4sentativAbgeordneter<\/span> Bezeichnet eine in der Union ans\u00e4ssige nat\u00fcrliche oder juristische Person, die ausdr\u00fccklich dazu bestimmt ist, im Namen eines DNS-Diensteanbieters, eines TLD-Namenregisters, einer Einrichtung, die Dom\u00e4nennamenregistrierungsdienste anbietet, eines Cloud-Computing-Diensteanbieters, eines Rechenzentrumsdiensteanbieters, eines Content-Delivery-Network-Anbieters, eines Managed-Service-Anbieters, eines Managed-Security-Service-Anbieters oder eines Anbieters eines Online-Marktplatzes, einer Online-Suchmaschine oder einer Plattform f\u00fcr soziale Netzwerkdienste, der nicht in der Union ans\u00e4ssig ist, zu handeln, und an die sich eine zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde oder ein CSIRT anstelle der Einrichtung selbst in Bezug auf die Verpflichtungen dieser Einrichtung nach dieser Richtlinie wenden kann.\r\r- Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>bezeichnet eine in der Union ans\u00e4ssige nat\u00fcrliche oder juristische Person, die ausdr\u00fccklich dazu bestimmt ist, im Namen eines DNS-Diensteanbieters, eines TLD-Namenregisters, einer Einrichtung, die Dom\u00e4nennamenregistrierungsdienste anbietet, eines Cloud-Computing-Diensteanbieters, eines Rechenzentrumsdiensteanbieters, eines Content-Delivery-Network-Anbieters, eines Managed Service ProviderAnbieter verwalteter Dienste<\/span> Bezeichnet eine Einrichtung, die Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Installation, dem Management, dem Betrieb oder der Wartung von IKT-Produkten, Netzwerken, Infrastrukturen, Anwendungen oder anderen Netzwerk- und Informationssystemen durch Unterst\u00fctzung oder aktive Verwaltung entweder in den R\u00e4umlichkeiten des Kunden oder aus der Ferne erbringt. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>, a Anbieter von verwalteten SicherheitsdienstenAnbieter von verwalteten Sicherheitsdiensten<\/span> Bezeichnet einen Anbieter verwalteter Dienste, der T\u00e4tigkeiten im Zusammenhang mit dem Management von Cybersicherheitsrisiken durchf\u00fchrt oder unterst\u00fctzt. Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>oder ein Anbieter eines Online-Marktplatzes, einer Online-Suchmaschine oder einer Plattform f\u00fcr soziale Vernetzungsdienste, der nicht in der Union niedergelassen ist, an den sich eine zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde oder ein CSIRT in Bezug auf die Verpflichtungen dieser Stelle im Rahmen dieser Richtlinie anstelle der Stelle der Stelle selbst wenden kann;<\/p>\n\n\n\n (35) '\u00f6ffentliche VerwaltungseinheitEinheit der \u00f6ffentlichen Verwaltung<\/span> Eine Einrichtung, die in einem Mitgliedstaat nach nationalem Recht als solche anerkannt ist, mit Ausnahme der Justiz, der Parlamente und der Zentralbanken, und die folgende Kriterien erf\u00fcllt:\r(a) Sie ist zur Deckung eines Bedarfs von allgemeinem Interesse gegr\u00fcndet worden und hat keinen industriellen oder kommerziellen Charakter; b) sie besitzt Rechtspers\u00f6nlichkeit oder ist gesetzlich befugt, im Namen einer anderen Einrichtung mit Rechtspers\u00f6nlichkeit zu handeln;\r(c) sie wird \u00fcberwiegend vom Staat, von Gebietsk\u00f6rperschaften oder von anderen Einrichtungen des \u00f6ffentlichen Rechts finanziert, unterliegt hinsichtlich ihrer Leitung der Aufsicht durch diese K\u00f6rperschaften oder Einrichtungen oder verf\u00fcgt \u00fcber ein Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsorgan, dessen Mitglieder mehrheitlich vom Staat, von Gebietsk\u00f6rperschaften oder von anderen Einrichtungen des \u00f6ffentlichen Rechts ernannt werden; d) sie ist befugt, an nat\u00fcrliche oder juristische Personen Verwaltungs- oder Regulierungsentscheidungen zu richten, die deren Rechte im grenz\u00fcberschreitenden Personen-, Waren-, Dienstleistungs- oder Kapitalverkehr ber\u00fchren.\r- Definition gem\u00e4\u00df Artikel 6 der Richtlinie (EU) 2022\/2555 (NIS2-Richtlinie)<\/a><\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist eine Einrichtung, die in einem Mitgliedstaat nach nationalem Recht als solche anerkannt ist, mit Ausnahme der Justiz, der Parlamente oder der Zentralbanken, und die die folgenden Kriterien erf\u00fcllt:<\/p>\n\n\n\n (a) sie zur Deckung eines im Allgemeininteresse liegenden Bedarfs errichtet wurde und keinen industriellen oder kommerziellen Charakter hat;<\/p>\n\n\n\n (b) sie besitzt Rechtspers\u00f6nlichkeit oder ist gesetzlich befugt, im Namen einer anderen Einrichtung mit Rechtspers\u00f6nlichkeit zu handeln;<\/p>\n\n\n\n (c) sie wird \u00fcberwiegend vom Staat, von Gebietsk\u00f6rperschaften oder von anderen Einrichtungen des \u00f6ffentlichen Rechts finanziert, unterliegt hinsichtlich ihrer Leitung der Aufsicht durch diese K\u00f6rperschaften oder Einrichtungen oder hat ein Verwaltungs-, Leitungs- oder Aufsichtsorgan, das mehrheitlich aus Mitgliedern besteht, die vom Staat, von Gebietsk\u00f6rperschaften oder von anderen Einrichtungen des \u00f6ffentlichen Rechts ernannt worden sind;<\/p>\n\n\n\n (d) sie ist befugt, an nat\u00fcrliche oder juristische Personen Verwaltungs- oder Regulierungsentscheidungen zu richten, die deren Rechte im grenz\u00fcberschreitenden Personen-, Waren-, Dienstleistungs- oder Kapitalverkehr ber\u00fchren;<\/p>\n\n\n\n (36) '\u00f6ffentliches elektronisches Kommunikationsnetz\u00d6ffentliches elektronisches Kommunikationsnetz<\/span> bezeichnet ein elektronisches Kommunikationsnetz, das ganz oder \u00fcberwiegend f\u00fcr die Bereitstellung \u00f6ffentlich zug\u00e4nglicher elektronischer Kommunikationsdienste genutzt wird, die die \u00dcbertragung von Informationen zwischen Netzabschlusspunkten unterst\u00fctzen - Definition gem\u00e4\u00df Artikel 2 Nummer 8 der Richtlinie (EU) 2018\/1972<\/span><\/span><\/span>' <\/strong>ist ein \u00f6ffentliches elektronisches Kommunikationsnetz gem\u00e4\u00df der Definition in Artikel 2 Nummer 8 der Richtlinie (EU) 2018\/1972;<\/p>\n\n\n\n (37) '